Připadá vám ubytování ve městě na dovolené spíše nevhodné, a když už, tak spíše pro zahraniční návštěvníky, kteří obdivují tamní architekturu a historické pamětihodnosti? Rádi bychom vám naznačili, že tomu tak vůbec nemusí být, a že jsou v naší zemi města, kde stojí za to vychutnat si tu alespoň týden ničím nerušeného klidu a pohody.
Když někde objevíte v inzerci výraz České Budějovice ubytování levné, měli byste se zajímat, v jaké části města se daný objekt nachází. Vybírat byste měli zejména z míst v blízkosti městských parků nebo na samém okraji města, která jsou zároveň dobře dostupná k městskému jádru, tedy k soutoku Vltavy s Malší. V ideálním případě například na okraji parku Stromovka, který navazuje na hvězdárnu a planetárium a Sokolský ostrov. V tomto prostředí budete mít potřebný klid k relaxaci a zároveň mnoho možností k výletům na kolech, anebo pro cestování autem či vlakem.
České Budějovice se nachází na strategickém místě, ve velmi výhodné poloze vůči cestování do okolí. Ať už se rozjedete odtud jakýmkoli směrem, nebude to daleko k mnoha zajímavým přírodním krásám a historickým památkám. Jmenovat bychom mohli například zámek Hlubokou nad Vltavou, Třeboň a rybník Rožmberk, pískovny u Suchdola nad Lužnicí, Nové Hrady a Terčino údolí, přehradu Římov, Český Krumlov, Blanský les s Kletí, hrad Rožmberk nad Vltavou, kláštery Vyšší Brod a Zlatá Koruna, Třísov nebo zříceninu hradu Dívčí Kámen.
Báječnou dovolenou tu můžete prožít jako turisté, cyklisté i vodáci, a můžete se do Českých Budějovic vypravit v průběhu celého roku, protože tamní krajina má co nabídnout i na podzim, na jaře či v zimě. Je možné tu trávit i Advent a vánoční svátky, případně oslavit vstup do Nového roku, navštívit adventní trhy, posedět v některé z restaurací, kaváren, čajoven či cukráren anebo vyzkoušet tamní wellness procedury.